#

Normen und Richtlinien

Wir sind auf einem globalen Markt tätig, der in vielen Ländern reguliert wird. Daher müssen wir mit Anforderungen umgehen, die in verschiedenen Ländern oder Regionen sehr unterschiedlich sein können.
Das gemeinsame Ziel unserer Produktmanager und unserer Dienstleistungen ist es, zuverlässige, langlebige und leistungsstarke Produkte anzubieten, die den Vorschriften und/oder Normen des jeweiligen Landes entsprechen, in dem sie verwendet werden.
#
#

Standards and certifications

All you need to know about PPE standards

Alles zurücksetzen
Filtern
Standards

EN14605: Type 4/ Type 3 SCHUTZKLEIDUNG GEGEN FLÜSSIGE CHEMISCHE PRODUKTE

Anforderungen an chemische Schutzkleidung, bei der die Verbindungsstücke zwischen den einzelnen Teilen des Kleidungsstückes flüssigkeitsundurchlässig (typ 3) oder undurchlässig für Vernebelungen sind (typ 4). Eingeschlossen sind Kleidungsstücke, die nur bestimmte Körperteile schützen (Typ PB (3) und PB (4)).


Diese Norm legt die Minimalanforderungen an folgende Typen von wiederverwendbarer oder für mehrfachen Gebrauch bestimmter chemischer Schutzkleidung fest.


- Kleidungsstücke mit Ganzkörperschutz, ausgestattet mit flüssigkeitsundurchlässigen Verbindungsstücken zwischen den einzelnen Teilen des Kleidungsstücks (Typ 3 : flüssigkeitsundurchlässige Kleidung);
- Kleidungsstücke mit Ganzkörperschutz, ausgestattet mit nebelundurchlässigen Verbindungsstücken zwischen den einzelnen Teilen des Kleidungsstücks (Typ 4 nebelundurchlässige Kleidung).

 

NORM TYP CHEMISCHER SCHUTZ
EN13034 6 Gegen Spritzwasser
EN ISO 13982-1 5 Gegen Staub (Asbest)
EN14605 4 Gegen Nebel
EN14605 3 Gegen strahlförmige Flüssigkeiten/Gase

 

TEST
Allgemeine
Leistung		 Tests & spezifische
Leistungen		 Schutzlevel
3a 4a 5 6a
Leistungsanforderungen
für das
Gesamtkleidungsstück		 Innendruck - - - -
Durchlässigkeit nach Innen - - X -
Eindringen eines Flüssigkeitsstrahls X - - -
Eindringen von Nebel flüssiges
SprayPenetration by a spray (liquid spraying)		 - X - -
Gegen Festteilchen - - X -
Eindringen von Nebel (leichtes
Sprühen)		 - - - X
Leistungsanforderungen
für Nähte und Verbindungsstellen		 Mechanischer Widerstand X X X X
Widerstand gegen Permeation und
Penetration von Flüssigkeiten		 X X - -
Leistungsanforderungen
an die Materialien
aus denen die
Kleidung besteht		 Abrieb / Zerreißen / Durchlöcherung X X X X
Zugfestigkeit X X - X
Reißfestigkeit beim Beugen X X X -
Reißfestigkeit beim Beugen bei 30°C

X

optional

X

optional

 - -
Flüssigkeitspermeationswiderstand X X - -
Eindringungswiderstand bei
Flüssigkeiten		 - - - X
Abstoßung von Flüssigkeiten - - - X

a - Wenn die Schutzkleidung nur bestimmte Körperteile schützt (Rumpf, Arme, Beine), sind nur die Leistungsanforderungen an die Materialien, aus denen die Kleidung besteht, vorgeschrieben (Typ 6, 4 und 3).

EN ISO 11611

SCHUTZKLEIDUNG ZUM SCHWEISSEN UND VERWANDTEN TECHNIKEN

Diese Norm legt die Leistungsanforderungen für Schutzkleidung zum Schweißen und zu verwandten Techniken mit vergleichbaren Risiken fest.


Dieser Schutzkleidungstyp soll den Träger gegen Spritzer von geschmolzenem Metall schützen sowie bei kurzzeitigem Kontakt mit einer Flamme und vor UV-Strahlen. Er ist für das Tragen bei Raumtemperatur gedacht, und zwar für eine ununterbrochene Tragedauer bis zu 8 Stunden.

 

SCHUTZKLASSE 1 Schutz gegen minimale Risiken während des Schweissvorganges mit geringer Funkenund
Hitzeentwicklung.
SCHUTZKLASSE 2 Schutz gegen hohe Risiken während des Schweissvorganges mit hoher Funken- und
Hitzeentwicklung.

 

MAIVE2
EN ISO 11611

A, A2

KLASSE 1

 

Test Code Performances
Limited flame spread A A1 and/or A2
Molten metal splash E E1 to E3

EN ISO 16321-1

Allgemeine Anforderungen an Augen- und Gesichtsschutz für den beruflichen
Gebrauch.

 

 

BEDEUTUNG DER SYMBOLE - EN166 : EN ISO 16321-1: Bedeutung der Symbole
1: Optical class allowing permanent wear of the spectacles 1: Optische Klasse für dauerhaften Gebrauch.
S: Increased robustness: steel ball of 22 mm diameter at 5.1 m/s. (18.36 km/h)  
F: Low energy impact: steel ball of 6 mm diameter at 45 m/s. (162 km/h) C: Mittlere Aufprallenergie (45 m/s).
  D: Mittlere bis hohe Aufprallenergie (Schutzbrillen) (80 m/s).
B: Medium energy impact: steel ball of 6 mm diameter at 120 m/s. (432 km/h) E: Hohe Aufprallenergie (Visiere und Gesichtsschutzschilde) (120 m/s).
A: High energy impact: steel ball of 6 mm diameter at 190 m/s. (684 km/h)  
  HM: Hohe Aufprallenergie (optional).
3: Liquid resistance (droplets or splashes). 3: Beständigkeit gegen Flüssigkeiten (Tropfen und Spritzer).
4: Großstaub beständig (Grösse > 5 Mikron). 4: Beständigkeit gegen große Staubpartikel (Größe > 5 Mikrometer).
5: Feinstaub- und gasbeständig (Grösse < 5 Mikron). 5: Beständigkeit gegen Gase und feine Staubpartikel (Größe < 5 Mikrometer).
  6: Beständigkeit gegen Spritzflüssigkeit
  7: Beständigkeit gegen Strahlungswärme
8: Kurzschlußlichtbogen beständig.  
9: Beständig gegen Schmelzmetallspritzer und Heißkörperkontakt. 9: Widerstandsfähigkeit gegen Spritzer geschmolzenen Metalls und heiße Feststoffe.
T: (F - B - A) Mechanische Beständigkeit bei Extremtemperaturen - 5°C / + 55°C. T: (C-E-D-HM) Mechanische Widerstandsfähigkeit bei extremen Temperaturen (-5 °C bis +55 °C)
N: Beschlag beständig. N: Widerstandsfähigkeit gegen Beschlagen der Okulare.
K: Kratzbeständig (feine Partikel). K: Widerstandsfähigkeit gegen Oberflächenbeschädigung durch feine Partikel (kratzfest).


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> Read our article Eye protection: a new, more stringent international standard, EN ISO 16321

EN13034 - SCHUTZKLEIDUNG GEGEN FLÜSSIGE CHEMISCHE PRODUKTE

Anforderungen an chemische Schutzkleidung mit begrenztem Schutz gegen flüssige chemische Produkte (Ausrüstung vom Typ 6) einschließlich von Kleidungs-stücken, die nur bestimmte Körperteile schützen (Typ PB [6]).


Diese Norm legt die Minimalanforderungen an chemische Schutzkleidung fest, die für mehrfachen Gebrauch bestimmt oder wiederverwendbar ist und nur begrenzten Schutz bietet. Chemische Schutzkleidung für mehrfachen Gebrauch ist für den Fall bestimmt, dass der Benutzer wahrscheinlich leichten Vernebelungen, flüssigen Aerosolen oder Aerosolen unter niedrigem Druck oder leichtem Spritzwasser ausgesetzt ist, für die eine totale Abschirmung gegen die Permeation von Flüssigkeiten (auf Molekülebene) nicht notwendig ist.