
Güvenlik standartları
Ürün ve hizmet yöneticilerimizin ortak hedefi, kullanıldıkları her bölgenin yönetmeliklerine ve/veya standartlarına uygun, güvenilir, dayanıklı, yüksek performanslı ürünler sunmaktır.



Requirements for chemical protection clothing with liquid-tight (type 3) or spray-tight (type 4) connections, including items providing only partial body protection (types PB [3] and PB [4]).
This standard sets out the minimum requirements for the following types of limited use and reuseable chemical protective clothing:
- Clothing protecting the full body with liquid-tight connections between the various clothing parts (Type 3: liquid-tight clothing) ;
- Clothing protecting the full body with spray-tight connections between the various clothing parts (Type 4: spray-tight clothing) ;
| STANDARDS | TYPE | CHEMICAL PROTECTION |
| EN13034 | 6 | Against splashes |
| EN ISO 13982-1 | 5 | Against dust (asbestos) |
| EN14605 | 4 | Against mists |
| EN14605 | 3 | Against sprays |
| TESTS | |||||
| General performance | Tests & Specific performances | Level of protection | |||
| 3a | 4a | 5 | 6a | ||
| Performance requirements for the whole garment |
Internal pressure | - | - | - | - |
| Leak to interior | - | - | X | - | |
| Penetration by a jet of liquid | X | - | - | - | |
| Penetration by a spray (liquid spraying) | - | X | - | - | |
| Against solid particles | - | - | X | - | |
| Penetration by a spray (light spraying) | - | - | - | X | |
| Performance requirements for seams and joints |
Mechanical resistance | X | X | X | X |
| Resistance to permeation and penetration by liquids | X | X | - | - | |
| Performance requirements for the constituent materials of the garment |
Abrasion / Tearing / Perforation | X | X | X | X |
| Resistance to tensile strength | X | X | - | X | |
| Resistance to cracking by bending | X | X | X | - | |
| Resistance to cracking by bending at -30°C |
X optional |
X optional |
- | - | |
| Resistance to pemeation by liquids | X | X | - | - | |
| Resistance to penetration by liquids |
- | - | - | X | |
| Repulsion to liquids | - | - | - | X | |
a - When the protective equipment only protects certain parts of the body (torso, arms, legs), only the performance requirements for the materials making up the garment are required required (types 6, 4 and 3).
PROTECTION USED IN WELDING AND ALLIED PROCESSES
This standard specifies the performance requirements for protective clothing for use by operators in welding and allied processes with comparable risks. This type of protective clothing is intended to protect the wearer against molten metal splash, short contact with flame and UV radiation. It is intended to be worn at ambient temperature, continuously for up to 8 hours.
| CLASS 1 | protection against low risks during welding techniques and situations producing fewer projections and low radiant heat. |
| CLASS 2 | protection against higher risks during welding techniques and situations producing more projections and a higher radiant heat. |
| MAIVE2 | |
|
|
EN ISO 11611 |
|
A, A2 CLASS1 |
|
| Test | Code | Performances |
|---|---|---|
| Limited flame spread | A | A1 and/or A2 |
| Molten metal splash | E | E1 to E3 |
MARKING
| SYMBOL MEANING – EN166: | EN ISO 16321-1: Symbol Meanings |
|---|---|
| 1: Optical class allowing permanent wear of the spectacles | 1: Optical class allowing for permanent wear. |
| S: Increased robustness: steel ball of 22 mm diameter at 5.1 m/s. (18.36 km/h) | |
| F: Low energy impact: steel ball of 6 mm diameter at 45 m/s. (162 km/h) | C: Medium-energy impact (45 m/s). |
| D: Medium-high impact (goggles) (80 m/s). | |
| B: Medium energy impact: steel ball of 6 mm diameter at 120 m/s. (432 km/h) | E: High-energy impact (visors and face shields) (120 m/s). |
| A: High energy impact: steel ball of 6 mm diameter at 190 m/s. (684 km/h) | |
| HM: High-mass impact (optional). | |
| 3: Liquid resistance (droplets or splashes). | |
| 4: Large dust particles resistance (size of > 5 μm). | 4: Resistance to large dust particles (size > 5 microns). |
| 5: Gas and fine dust particles resistance (size < 5 μm). | 5: Resistance to gases and fine dust particles (size < 5 microns). |
| 6: Resistance to liquid jets. | |
| 7: Resistance to radiant heat. | |
| 8: Short circuit electric arc resistance. | |
| 9: Resistance to splashes of molten metal and penetration of hot solids. | 9: Resistance to molten metal splashes and hot solids. |
| T: (F - B - A) Mechanical resistance to extreme temperatures -5°C/+55°C | T: (C-E-D-HM) Mechanical resistance at extreme temperatures (-5°C to +55°C). |
| N: Resistance to fogging of lenses. | N: Resistance to fogging of the oculars. |
| K: Resistance to surface damage by fine particles (anti-scratch). | K: Resistance to surface deterioration by fine particles (anti-scratch). |
> Read our article Eye protection: a new, more stringent international standard, EN ISO 16321
Requirements for chemical protection clothing offering limited performance against liquid chemical products (type 6 equipment), including clothing for partial body protection (Type PB [6]).
This standard sets out the minimum requirements for limited use and reusable limited performance chemical protective clothing. Limited use chemical protective clothing is intended for use in cases of a potential exposure to light sprays, liquid aerosols or lowpressure, low-volume splashes, against which a complete liquid permeation barrier (at the molecular level) is not required.
PROTECTIVE CLOTHING TO DISSIPATE STATIC ELECTRICITY
This European Standard specifies requirements for materials and the design of protective electrostatic dissipation clothing used in conjunction with a grounded system in order to prevent incendiary discharges. WARNING: These requirements may be insufficient in oxygen enriched flammable environments. This standard is not applicable for protection against mains voltages.
The control of undesirable static electricity on the person is often necessary.
The electrostatic potential may, indeed, have serious consequences on the charged individual, because it can be high enough to cause dangerous sparks.
After a risk assessment, the wearing of protective electrical dissipation clothing may be necessary. The use of clothing certified according to EN1149-5 is then adapted.
The ATEX Directive 1999/92/EC, in its Annex II-A-2.3, requests that workers be equipped with work clothes made of materials that do not produce electrostatic discharges that can ignite
explosive environments.
The electrostatic potential can also affect equipment sensitive to electric discharge. Antistatic clothing is often used on electronic manufacturing sites, assembling semiconductors for example. Finally, they are used on sites with controlled atmospheres such as automotive paint workshops, to avoid the emission of particles that may be deposited on the body paint.
The antistatic charge dissipation can be provided by a process limiting the build up of charge, or by adding carbon or metal wires. People wearing protective electrostatic charge dissipation clothing must always be grounded with a resistance of less than 10⁸Ω, for example, by wearing appropriate footwear such as the safety shoes stated in EN ISO 20345, or by other suitable means.
Reference standard, not for use alone, but only in association with another standard containing the protection performance requirements. This standard specifies general performance requirements for ergonomics, innocuousness, size designation, durability, ageing, compatibility and marking of protective clothing and the information to be supplied by the manufacturer with the protective clothing.
These shoes are different from safety/protective footwear in that they have no protective toe cap
for impact and crushing.
This standard specifies the requirements and tests for electrostatic shoes with specific applications.
It describes the test methods used to determine the electrical resistance of shoes used to control
the electrostatic potential of the user's workstation.